OneDrive feels completely native in Windows 11 — browse cloud files in File Explorer, pin folders to Quick Access, drag and drop, and share directly from right-click.